In older versions of OpenWrt, I could bridge wireless devices and LANs together. But not in OpenWrt 23.05, it lets me add in wireless settings, but that has no effect.
To change a WiFi connection from DHCP Client to DHCP Server:
Change your Network config for the SSID from None to Static
number it in the range of the upstream network it will be connected to
Edit your SSID config as below
This is incorrect, only pick 1 interface (i.e. WWAN).
Please clarify if I misunderstood your desire for configuring the primary router, or if you're referring to the secondary instead.
As I recall, this was only possible on old Broadcom-based devices (as this confused me when i first started using OpenWrt). It sounds like you want relay mode.
I have an example for a non-DSA switch, where I created another VLAN (leaving the orginal LAN config intact):
This was for a ISP-provided TV box to be configured in a location without coax or Ethernet. The box was then connected via Ethernet on a media_lan port - and the STA to [5GHz] media_wifi:
config interface 'media_lan'
option ifname 'eth0.3'
option proto 'none'
config interface 'media_br'
option proto 'relay'
list network 'media_lan'
list network 'media_wifi'
This still presented a problem that I hadn't encountered before: the secondary router itself wouldn't request an IP address, which meant I couldn't manage it except reset it.