For anyone facing the same issue, I've partially fixed the issue issue by limiting the bandwidth via QoS traffic shaping on wlan0 adapter to around 20Mbit/s egress and 5Mbit/s ingress.
It's not ideal, but at least it's stable.
For anyone facing the same issue, I've partially fixed the issue issue by limiting the bandwidth via QoS traffic shaping on wlan0 adapter to around 20Mbit/s egress and 5Mbit/s ingress.
It's not ideal, but at least it's stable.