Thanks again to @regae for doing the modifications to the dts file to get the NSS cores working. Also thanks to @ACwifidude and users on his forum for getting the NSS cores woring with the ipq806x devices. Of course, thanks to @bnorris and others here that worked on getting OpenWRT working on the OnHubs. I have uploaded two simple NSS images, an ASUS and TP-Link, based on the non-ct driver to my google drive as well as detailed instructions to make your own images if you want to try.
https://drive.google.com/drive/folders/11lUOfdVJlhr0cZsv_xbFGv__1mSynSnc?usp=sharing
Some helpful info if you're looking to try this for the first time.