If you're ok with anyone who has access to the lan zone to be able to turn guest SSID on/off, perhaps instead of an android app you can just expose this on the router's luci web interface, so just a bookmark for the clients:
and
might work, if you're also ok with the router's luci web interface being accessible only from the lan zone (which IIRC is the default anyway).