[How-to guide] Installing OpenWrt on Qnap QHora-322

Ok can someone please explain the upgrade procedure to me?

Assuming I want to upgrade to the snapshot version or to the upcoming release 23.05.3 - how exactly do I do this with which file?

It seems that some people have already bricked their router with the wrong file: