I suppose 1SIM / 2SIM / 3SIM is OK, but we can go into details and specify SIM / microSIM / etc.
Plus M.2 (NGFF) slot right after miniPCI ports please.
A lot from https://www.gl-inet.com/products/ have normal mini PCIe slots and so you can install normal laptop LTE modules. They mainly run a openwrt variant with a different UI, but can be flashed to stock openwrt.
Sure how else would you use LTE?
The GL-X750 is pretty popular and reasonable priced.
PS: Whats also nice is that most models come with a MicroSD slot, so you can easily setup a extroot and expand the flash memory for larger openwrt builds.
I don't have strong opinions on the format. The number and type (size) of the slots is obviously useful additional information. But only counting slots by itself might also be misleading. 2 SIMs could mean either support for 2 modems or for 1 modem with some dual SIM scheme. Don't know if this is important though. It's a bit of a theoretical problem.
An incomplete list of devices with SIM slots and some sort of OpenWrt support (needs verification!!! don't trust me. I have no first hand experience with any of these):
Re: SIM format:
Is the SIM format really needed? I mean, is SIM format an important criteria when selecting a device?
Just recently I got a SIM card for a tablet. It came as nano-SIM, in a micro-SIM, in a mini-SIM. Matroshka-like. Therefore I personally couldn't care less about the format of the SIM card.
No, this is not necessary. And thinking about it, I am not sure the format I am listing is correct. Better leave it out to ensure that we only provide relevant and correct information.
Those pages can be edited, e.g. for adding explanatory text. If you think that these pages could use a little explanation (1..3 sentences should be sufficient), feel free to do so!