Yes. From your picture, it appears you will do the following to accomplish this:
- First, be certain LAN 4 is labeled in the correct order - SEE TABLE OF HARDWARE
- Use WI-Fi, LAN 2 or 3 to complete this (in case the ports are labeled in reverse)
- Add VLAN 3 to CPU/eth1 as "Untagged"
- Remove VLAN 1 from LAN 4 by changing it to "Off"
- Add VLAN 3 by changing it from "Off" to "Untagged" (verify this in Switch documentation, as my CPU has these tagged by default)
- Hit "Save and Apply"
Port 4 should now be on your new VLAN 3.