There should be quagga as well.
This is the diff from the list you have in the second post:
Summary
base-files
bash
bcm27xx-gpu-fw
bcm27xx-userland
bind-check
bind-dig
bind-dnssec
bind-host
bind-libs
bind-nslookup
bind-rndc
bind-tools
blkid
block-mount
brcmfmac-firmware-usb
busybox
ca-bundle
ccrypt
cgi-io
chat
collectd
collectd-mod-conntrack
collectd-mod-cpu
collectd-mod-entropy
collectd-mod-exec
collectd-mod-interface
collectd-mod-irq
collectd-mod-iwinfo
collectd-mod-load
collectd-mod-memory
collectd-mod-network
collectd-mod-processes
collectd-mod-rrdtool
collectd-mod-sqm
collectd-mod-thermal
comgt
comgt-ncm
conntrack
coreutils
coreutils-sort
curl
cypress-firmware-43455-sdio
cypress-nvram-43455-sdio-rpi-4b
darkstat
dbus
ddns-scripts
ddns-scripts_cloudflare.com-v4
diffutils
dmesg
dnsmasq-full
dosfstools
dropbear
dtc
e2fsprogs
etherwake
ethtool
exfat-fsck
exfat-mkfs
fdisk
file
firewall
fstools
fwtool
getrandom
glib2
hdparm
hostapd-common
hostapd-utils
htop
httping
https-dns-proxy
hwinfo
inotifywait
inotifywatch
ip-bridge
ip-tiny
ip6tables
ip6tables-extra
ip6tables-mod-nat
iptables
iptables-mod-conntrack-extra
iptables-mod-geoip
iptables-mod-ipopt
iptables-mod-quota2
iptraf-ng
iputils-arping
iputils-ping
irqbalance
iw-full
iwinfo
jq
jshn
jsonfilter
kernel
kmod-brcmfmac
kmod-brcmutil
kmod-cfg80211
kmod-crypto-acompress
kmod-crypto-aead
kmod-crypto-authenc
kmod-crypto-cbc
kmod-crypto-ccm
kmod-crypto-cmac
kmod-crypto-crc32c
kmod-crypto-ctr
kmod-crypto-des
kmod-crypto-gcm
kmod-crypto-gf128
kmod-crypto-ghash
kmod-crypto-hash
kmod-crypto-hmac
kmod-crypto-manager
kmod-crypto-md5
kmod-crypto-null
kmod-crypto-pcompress
kmod-crypto-rng
kmod-crypto-seqiv
kmod-crypto-sha1
kmod-crypto-sha256
kmod-crypto-sha512
kmod-crypto-user
kmod-cryptodev
kmod-fs-configfs
kmod-fs-exfat
kmod-fs-ext4
kmod-fs-vfat
kmod-fuse
kmod-gpio-button-hotplug
kmod-hid
kmod-hid-generic
kmod-ifb
kmod-input-core
kmod-input-evdev
kmod-ip6tables
kmod-ip6tables-extra
kmod-ipt-conntrack
kmod-ipt-conntrack-extra
kmod-ipt-core
kmod-ipt-geoip
kmod-ipt-ipopt
kmod-ipt-ipset
kmod-ipt-nat
kmod-ipt-nat6
kmod-ipt-offload
kmod-ipt-quota2
kmod-ipt-raw
kmod-ipt-raw6
kmod-iptunnel
kmod-iptunnel4
kmod-l2tp
kmod-lib-crc-ccitt
kmod-lib-crc16
kmod-libphy
kmod-mii
kmod-mmc
kmod-nf-conntrack
kmod-nf-conntrack-netlink
kmod-nf-conntrack6
kmod-nf-flow
kmod-nf-ipt
kmod-nf-ipt6
kmod-nf-nat
kmod-nf-nat6
kmod-nf-reject
kmod-nf-reject6
kmod-nfnetlink
kmod-nls-base
kmod-nls-cp437
kmod-nls-iso8859-1
kmod-nls-utf8
kmod-ppp
kmod-pppoe
kmod-pppol2tp
kmod-pppox
kmod-sched-cake
kmod-sched-cake-virtual
kmod-sched-core
kmod-sched-ctinfo
kmod-scsi-core
kmod-sit
kmod-slhc
kmod-sound-arm-bcm2835
kmod-sound-core
kmod-tun
kmod-udptunnel4
kmod-udptunnel6
kmod-usb-core
kmod-usb-dwc2
kmod-usb-ehci
kmod-usb-gadget
kmod-usb-gadget-eth
kmod-usb-hid
kmod-usb-ledtrig-usbport
kmod-usb-lib-composite
kmod-usb-net-pegasus
kmod-usb-net-qmi-wwan
kmod-usb-net-rndis
kmod-usb-net-rtl8152
kmod-usb-ohci
kmod-usb-serial
kmod-usb-serial-ftdi
kmod-usb-serial-option
kmod-usb-serial-wwan
kmod-usb-storage
kmod-usb-storage-extras
kmod-usb-uhci
kmod-usb-wdm
kmod-usb2
kmod-veth
kmod-wireguard
libatomic1
libattr
libblkid1
libblobmsg-json
libbz2-1.0
libc
libcares
libcomerr0
libcurl4
libdbus
libelf1
libev
libevent2-7
libexpat
libext2fs2
libf2fs6
libfdisk1
libffi
libgcc1
libgcrypt
libgmp10
libgpg-error
libinotifytools
libip4tc2
libip6tc2
libipset13
libiwinfo-lua
libiwinfo20200105
libjson-c5
libjson-script
libkmod
libltdl7
liblua5.1.5
liblucihttp-lua
liblucihttp0
liblzma
liblzo2
libmagic
libmbedtls12
libmbim
libmnl0
libncurses6
libnetfilter-conntrack3
libnetfilter-cthelper0
libnetfilter-cttimeout1
libnetfilter-queue1
libnetsnmp
libnettle7
libnfnetlink0
libnl-tiny
libopenssl-conf
libopenssl-devcrypto
libopenssl1.1
liboping
libpcap1
libpci
libpcre
libpopt0
libpthread
libqmi
libqrencode
libreadline8
librrd1
librt
libselinux
libsepol
libsmartcols1
libss2
libstdcpp6
libtirpc
libubox20191228
libubus-lua
libubus20191227
libuci-lua
libuci20130104
libuclient20160123
libusb-1.0-0
libustream-openssl20200215
libuuid1
libuv1
libwolfssl24
libxtables12
logd
losetup
lsof
lua
luci
luci-app-acme
luci-app-adblock
luci-app-banip
luci-app-commands
luci-app-ddns
luci-app-firewall
luci-app-https-dns-proxy
luci-app-ledtrig-rssi
luci-app-ledtrig-usbport
luci-app-mwan3
luci-app-nlbwmon
luci-app-openvpn
luci-app-opkg
luci-app-sqm
luci-app-statistics
luci-app-travelmate
luci-app-uhttpd
luci-app-vpn-policy-routing
luci-app-watchcat
luci-app-wireguard
luci-app-wol
luci-base
luci-compat
luci-lib-base
luci-lib-ip
luci-lib-ipkg
luci-lib-jsonc
luci-lib-nixio
luci-mod-admin-full
luci-mod-network
luci-mod-status
luci-mod-system
luci-proto-ipv6
luci-proto-modemmanager
luci-proto-ncm
luci-proto-ppp
luci-proto-qmi
luci-proto-wireguard
luci-theme-argon
luci-theme-bootstrap
luci-theme-material
luci-theme-openwrt
mailsend
mkf2fs
modemmanager
mtd
mtr
musl-fts
mwan3
nano
netcat
netifd
netperf
nlbwmon
nmap
noping
ntfs-3g
ntfs-3g-utils
odhcp6c
odhcpd-ipv6only
openssh-client
openssh-sftp-server
openssl-util
openvpn-easy-rsa
openvpn-openssl
openwrt-keyring
opkg
partx-utils
patch
pciutils
perl
perlbase-base
perlbase-bytes
perlbase-class
perlbase-config
perlbase-dynaloader
perlbase-errno
perlbase-essential
perlbase-fcntl
perlbase-filehandle
perlbase-getopt
perlbase-io
perlbase-list
perlbase-net
perlbase-posix
perlbase-scalar
perlbase-selectsaver
perlbase-socket
perlbase-symbol
perlbase-tie
perlbase-time
perlbase-xsloader
ppp
ppp-mod-pppoe
ppp-mod-pppol2tp
procd-selinux
pservice
px5g-mbedtls
qrencode
quagga
quagga-libospf
quagga-libzebra
quagga-ospf6d
quagga-ospfd
quagga-vtysh
quagga-watchquagga
quagga-zebra
resize2fs
resolveip
rpcd
rpcd-mod-file
rpcd-mod-iwinfo
rpcd-mod-luci
rpcd-mod-rrdns
rrdtool1
rssileds
rsync
screen
snmpd
socat
speedtest-netperf
sqm-scripts
sqm-scripts-extra
strace
tc
tcpdump
terminfo
tmux
travelmate
ubox
ubus
ubusd
uci
uclibcxx
uclient-fetch
uhttpd
uhttpd-mod-ubus
unrar
unzip
uqmi
urandom-seed
urngd
usb-modeswitch
usbutils
usign
vim-fuller
vpn-policy-routing
watchcat
wget
wireguard
wireguard-tools
wireless-regdb
wpa-cli
wpad-openssl
wwan
xz
xz-utils
zlib
it's long but I suspect you have not included the default ones, like dropbear and iptables.