OpenWrt Support for Xirrus XR-500

I recently came across a large quantity of Xirrus XR-500 APs for a very good price (about $5 USD each), and was looking to repurpose them for general use. While I don't have a huge amount of experience with custom OpenWRT builds, I have done so successfully, specifically on an Atheros PB44-based AP.

With that said, I have been trying to get a custom build of OpenWRT running on this XR-500 AP, which is based on the Cavium Octeon+ (specifically CN50xx Series) APU. I've made a decent bit of progress, by following info found for running OpenWRT on an XR-2400, but this unit is a bit newer and has a slightly later Octeon. Below is the boot log I get when attempting to boot the OpenWRT image on the device.

Xirrus Boot Loader 6.3.0-6147 (Jun 27 2013 - 12:21:39)

Board       | Xirrus CN5020-CP CPU Board
Clocks      | CPU :  300 MHz   DDR : 666 MHz
I2C Bus     | 384 KHz, sampling at 11 MHz
Reset       | Reset requested
Watchdog    | Enabled (5 secs)
System DDR  | 512 MB, DDR2 Unbuffered non-ECC
FLASH       |   2 MB, CRC: OK
RTC         | Tue 2021-Jul-13  6:03:42 GMT
CPU BIST    | pass
PCI         | PCI 32-bit, BAR 0: 0x08000000
Radios      |  0 1
Network     | eth0
USB         | 1 Storage Device found
Environment | Saving SCD settings to SCD Flash ... done, Initialized

In:    ser_xc
Out:   ser_xc
Err:   ser_xc

Press space bar to exit to bootloader:  0

[USB 0 ] File    : X*.bin
[USB 0 ] Address : 0x6000000
[USB 0 ] Loading : ###################################### done
[USB 0 ] Complete: 2.6 sec, 11.7 MB/sec
[USB 0 ] Bytes   : 31666096 (1e32fb0 hex)
[Boot  ] Address : 0x06000000
[Image ] Name    : OpenWrt Linux-5.4.124
[Image ] Created : 2021-06-21  22:39:48 UTC
[Image ] Type    : MIPS Linux Multi-File Image (uncompressed)
[Image ] Size    : 31666032 Bytes =  30.2 MB
[Image ] Contents: File 0: 18579376 Bytes =  17.7 MB
[Image ] Contents: File 1: 10334128 Bytes =   9.9 MB
[Image ] Contents: File 2:  2752512 Bytes =   2.6 MB
[Boot  ] Image   : Verifying image ....... OK
[Boot  ] Loading : Multi-File Image   .... OK
[Boot  ] Watchdog: Disabling .... OK
Error allocating memory for elf image!
## ERROR loading File!
[RESET ]

From the bit of research I've done, this seems to be due to some sort of bug with older U-Boot versions (of which the Xirrus Bootloader is based on). If anyone has any idea of something to try, or what the issue is, please let me know.