Simply put, would like to use a VPN but have it only tunnel certain LAN addresses through it. All other addresses should use the regular internet connection. Is this possible? If so, how do I set it up?
or use VPN Policy Routing package with or without WebUI.
Been trying that. Encountering a problem with Plex despite my best efforts. :-\
The WireGuard one looks like it requires knowing how to do it before reading instructions on how to do it.
Nobody suggested you use wireguard. Just make the policy routes.
I don't recall saying that someone told me to use WireGuard, only the instructions/post that refers to it.