For this forum at least it is sort of is mentioned Installing and Using OpenWrt
Ask questions about installing, using, configuring, and troubleshooting already-built OpenWrt firmware
which implies modification of the OpenWrt code and that is likely beyond the knowledge of this forum's users. Is there some sort of comprehensive list that outlines which part of OpenWrt code gets patched downstream, for easy comparison?