Fixing disabled radio on reboot?

I posted the issue details in a different thread but I'm wondering if this could be related to firmware drivers.

Briefly, I need a travel router to use in coffee shops or hotels and I decided to build a travel router with a Raspberry Pi 4B and ComFast CF-953AX WiFi adapter. Everything is functional, until I reboot the Pi. At that time the USB adapter is disabled, the only fix is to disable it and enable it again.

I created a comfast service to temporarily fix the issue but is more of a hack, if I change the USB port, a new radio configuration is created and things break again. All configuration details are properly explained into a GitHub discussion.

Thank you for your help.