Can not connect to device - only get "Self-Assigned IP"

Installing and Using OpenWrt Network and Wireless Configuration
4

If you can't recover from this state, there is no TFTP recovery option on this model and you would have to use TTL to recover.

When you tried the failsafe mode, you were using an Ethernet cable plugged into LAN1?