ZTE MF286R 4G modem no serial output with PL2303

The device works fine otherwise? All I want is to try flashing openwrt, change IMEI and use it like that. Is that possible anyway?

You can't, AFAIK.