The roaming issue was know and fixed a few weeks ago in Adding OpenWrt support for Xiaomi AX3600
You can download a basic working build on https://github.com/robimarko/openwrt/releases
or you can find in the first linked thread instructions to fork and build custom openwrt firmwares with specific packages you may need.