Wifi drops after certain time (clients can't obtain IPs)

Not at all familiar with that chip
but
The MediaTek MT7621AT/MT7615N combination is known to have problems with the 5GHz WiFi.

The 5GHz WiFi problem is still present in the latest Stable release 21.02.2
Some of the snapshot releases mitigates/eliminates the 5GHz problem.

Did not find that brand listed as supported in OpenWrt.