23.05 is said to now have a shared Wifi process for all radios, while older versions were said to have one process per each radio. Maybe this is somehow related.
There are similar posts recently, but I have not yet seen an explanation, e.g. WiFi country issue (OpenWRT 23.05)