I have a small local Wi-Fi network based on a router with OpenWrt version 24.10.0, which is configured as a Wi-Fi AP and as a Wi-Fi client of another network.
My OpenWrt works in the client mode of another Wi-Fi network and at the same time as an access point for my computers.
That is, my OpenWrt is both a Wi-Fi client and a Wi-Fi AP
The problem is that if the AP for my Wi-Fi client is turned off, then my Wi-Fi AP is also turned off.
Having lost connection to the Internet, my OpenWrt turns off the Wi-Fi transmitter.
As a result, computers in my Wi-Fi network are left without communication with each other.
This is a problem when you have a single radio - the sta (client) mode connection must be established first because it determines the channel that will be used for the AP mode operation (they must be the same).
Travelmate is designed to deal with this by gracefully failing when the upstream ssid is not available.
Or, alternatively if you have a dual radio device, use one radio/band to connect to the upstream and the other as an ap.