When development stops for a router model, does its repository eventually get pulled down?

The c7-v5 was supported in every intermediate release, it never fell out of support.

The host OS is unrelated to that (to a large extent, at least), but you do need the current imagebuilder or update your source checkout, whatever you chose to do. Given that you are fairly out of date, you really should make a completely fresh start.