Consider creating an IPv4 alias.
This way you can use dynamically and statically configured interfaces simultaneously.
Specific routing/failover policies can be configured with VPN Policy Routing and/or mwan3.
It should be possible to route 6in4 tunnel via the statically configured interface and route general IPv4 traffic via the other one.