This thread might help - USB Wi-Fi that work in OpenWrt. Please add to list.
Another deep link to the page you were previously given: https://github.com/morrownr/USB-WiFi/blob/main/home/USB_WiFi_Adapters_that_are_supported_with_Linux_in-kernel_drivers.md.