In general, you can't install firmware for one embedded device on another, even if they have the same chip set. Trying to do so may destroy unrecoverable, instance-specific data in the flash (and potentially other problems).
If you have basic C and shell skills and access to a Linux-based development box (or VM), then you could try to port OpenWrt to the device (assuming the hardware is compatible)