TP-Link 1043ND + Ubiquity UniFi-AC

Assuming that you've got everything being forwarded through your modem to your OpenWRT's "WAN" port, then you just need "normal" port forwarding.

Here's a couple references on how to do that: