I'm wondering if with apk it is possible to install a package in a destination other than the root filesystem "/" ?
in opkg it is possible in this mode:
https://openwrt.org/docs/guide-user/additional-software/opkg#non-standard_installation_destinations