Technicolor TG800vac - log monthly broadband usage

The 100% percent root usage is normal OpenWRT behaviour.

at my device it states:

Important is the "overlayfs" which states more than 82MB free space on your device.
And even that should be enough for a database.

But you use a kind of "customised OEM-OpenWRT" on your device. Perhaps something got messed up from the manufacturer. Would be hard from over here to figure out if thats the case.