in the forums, i found a topic about mwan3 saying that the router should be able to ping out by specifying the uci network name. this is the topic:
i didn't undertand the last part of your question, so here you have the mwan3 config file
this is my mwan3 config.
root@Gargoyle:/etc/config# cat mwan3
config policy 'balanced'
list use_member 'wan_m1_w3'
list use_member 'wanb_m1_w2'
list use_member 'wanb_m1_w2'
list use_member 'wanb_m2_w2'
option last_resort 'default'
config policy 'wan_only'
list use_member 'wan_m1_w3'
list use_member 'wan6_m1_w3'
config policy 'wanb_only'
list use_member 'wanb_m1_w2'
list use_member 'wanb6_m1_w2'
config policy 'wan_wanb'
list use_member 'wan_m1_w3'
list use_member 'wanb_m2_w2'
list use_member 'wan6_m1_w3'
list use_member 'wanb6_m2_w2'
config policy 'wanb_wan'
list use_member 'wan_m2_w3'
list use_member 'wanb_m1_w2'
list use_member 'wan6_m2_w3'
list use_member 'wanb6_m1_w2'
config globals 'globals'
option mmx_mask '0x3F00'
option local_source 'lan'
config interface 'wan'
option enabled '1'
list track_ip '8.8.4.4'
list track_ip '8.8.8.8'
list track_ip '208.67.222.222'
list track_ip '208.67.220.220'
option family 'ipv4'
option reliability '2'
option count '1'
option timeout '2'
option failure_latency '1000'
option recovery_latency '500'
option failure_loss '20'
option recovery_loss '5'
option interval '5'
option down '3'
option up '8'
config member 'wan_m1_w3'
option interface 'wan'
option metric '1'
option weight '3'
config member 'wan_m2_w3'
option interface 'wan'
option metric '2'
option weight '3'
config member 'wanb_m1_w2'
option metric '1'
option weight '2'
option interface 'WAN2'
config member 'wanb_m2_w2'
option metric '2'
option weight '2'
option interface 'WAN2'
config rule 'https'
option sticky '1'
option dest_port '443'
option proto 'tcp'
option use_policy 'balanced'
config rule 'default_rule'
option dest_ip '0.0.0.0/0'
option use_policy 'balanced'
config interface 'WAN2'
option initial_state 'online'
option family 'ipv4'
list track_ip '8.8.8.8'
list track_ip '192.168.1.1'
option track_method 'ping'
option reliability '1'
option count '1'
option size '56'
option check_quality '0'
option timeout '2'
option interval '3'
option failure_interval '5'
option recovery_interval '5'
option down '3'
option up '3'
option flush_conntrack 'never'
option enabled '1'