You just linked that thread to this one.
It's the same solution if you want to setup a VPN only for a certain VLAN or certain IPs. There's many threads on this forum describing how to do so (I'm aware of having assisted 2 others myself).
There's also a thread linked on that discussion called: VPN Policy-Based Routing + Web UI -- Discussion
Hope this helps.