LuCI does not fully support all fw4 features yet. It still exposes options not understood by fw4 anymore and does not yet implement new, fw4 specific ones such as masq6.
In any case the fw4 backed has been designed to ignore those legacy options so that things continue to function.