Slow traffic to tagged VLAN Ports FRITZ!Box 4040 (IPQ4018)

I don't know this device but are you sure that '0t t1 t2 t3 t4' is right? Normally the nomenclature is like '0t 1t 2t 3t 4t'.

Beside that it looks this device has issues with vlan configuration.