Slow R7800 2.4ghz transmits

If you're using the OpenWrt snapshot or stable releases,
They do not include hardware flow offloading.
You could try one of the community releases with NSS core functionality.
e.g. apccv or ACwifidude and so on...