Routing Single Interface through VPN Tunnel

[trendy]

What you want to do is Policy Based Routing and you have 3 options:

1. mwan3 package
2. pbr package
3. a set of rules/routes for the connection which doesn't use the default gateway.