Nftables.d snippet rule not inserted

Oops, original post completely misread your post, here's a complete rewrite:

Some chains do not have %includes in them, reject_to_wan is one of them.

More details than you ever wanted...