That is correct you first start the service then you can do:
netbird down
netbird up --allow-server-ssh
When you have the proper config files then that is added to the config and the ssh-server starts automatically
can you show output of
service netbird status
service netbird info
netbird status