Need direction for multicast proxying in segregated VLAN network

Have a look here.