if the forum sais it works, it probably does.
you can cross reference it with the driver list on the github page provided earlier.
perhaps you've also found USB Wi-Fi that work in OpenWrt. Please add to list ?
just a side note
everything that requires kernel > 5.16 will require a snapshot image to be installed.
everything that requires kernel > 6.6 will not be supported at all, today, or in the coming release.