The devicepage is missing the datatables and therefore needs an overhaul (or complete new creation via https://openwrt.org/meta/create_new_device_page directly at the right location). Would you be willing to take this task?
Normally yes, but not for dataentries, i.e. after moving the devicepage, the dataentry needs to be adjusted manually.
Hrm, I thought I used that method at the time, but that was a year or two ago. I also may have deleted that at some point of the initial setup (maybe since it seemed redundant?). I'd have to the history.
I'll take a stab later. And I'd probably prefer splicing in whatever tables rather than pasting over into a new page.
Great, thanks! I mostly dropped the supporting activities, but left some notes in the Notes section, as there is probably still some work to do with maintaining (and hopefully upstreaming) those patches.