Monitor monthly Bandwidth usage per device and not use the router as hdd to save usage data

Not where you were supposed to check, but ok ...

There's Bandwidthd installation

Change the config, so it points towards the USB ?