MDADM Cannot mount / or /overlay using preinit script at boot

To make usage of mdraid you need support from the OS. Beside that the answer was given already:

Feel free to implment this. IMO this would be a waste of time. Extroot is slow anyway even with a software raid. Most devices running out of space are lacking cpu and ram also.