If using the factory.bin image installing from the original firmware it's not strictly necessary to do a sysupgrade to the same version.
EDIT: it's also reflected in the installation description here: https://openwrt.org/toh/ubiquiti/common
no sysupgrade step after the factory.bin installation.
You can also check the explanation here about the difference factory.bin vs sysupgrade.bin: