Issues reaching NTP service on openwrt, but ONLY when bound to an interface?

Actually that seems was not the problem/cause, per this thread - also confirmed since when i do listen on a specific interface, i can't even reach it over IPv6 either :-/