Hello @trendy I tried many different ipv6 manual confs...but none seems to work.
Also...one of the clients I would like to route has limited configurations options.
What exactly did you try? The client must have an IPv6 in the prefix of the ISP router and use the link local or the ULA of OpenWrt interface as gateway. I hope the firewall zone of the OpenWrt allows relevant traffic in.
Another variant is to send RAs from the OpenWrt instead of the ISP router.