You should be able to see the TFTP request coming from the router, once you've
initiated the TFTP recovery using the reset button.
So it's either wrong IP, or a firewall issue.
Some people say it helps to connect the computer and the router via
a switch.
Read this too Flashing a TP-Link Archer C7 V5.0 in detail