To summarize:
Add in /etc/usb-mode.json
{
"messages" : [
"55534243123456780000000000000011063000000100010000000000000000",
],
"devices" : {
"12d1:1f01": {
"*": {
"t_vendor": 4817,
"t_product": [ 5471 ],
"msg": [ 0 ]
}
}
}
}
and in /etc/rc.local
echo "12d1:1f01:s" > /sys/module/usb_storage/parameters/quirks
usbreset 12d1:1f01
usbreset 12d1:14db
Thank you, Andrew!