Https connection to LuCI is discarded

Did you actually add it to Firefox and Chrome (i.e. the cert managers you're using)?