Why not ask on the DL-WRX36 thread?
[Dynalink DL-WRX36 Askey RT5010W IPQ8072A technical discussion]
That said, I think for this target it's best to stay on Main snapshots, and just sysupgrade to a new one of those every few weeks. This way kernel 6.1 and the latest Ath11k drivers are included.