PCIe cards are generally intended for use as clients in laptops so their RF performance isn't the best. A card inside an x86 should be considered only for serving nearby users, not several rooms.
The PicoStation is discontinued, and not the ideal general purpose AP since it has only a single antenna (1x1 MIMO). The round indoor UniFi APs are good as indoor use.