Error when compiling quilt

On a fresh buildroot, quilt always fails to compile for me the first time around. When I run make again it compiles just fine.

Here's some of the output:

make[2]: Entering directory '/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/tools/quilt'
mkdir -p /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/dl
SHELL= flock /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/tmp/.quilt-0.65.tar.gz.flock -c '    /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/scripts/download.pl "/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/dl" "quilt-0.65.tar.gz" "f6cbc788e5cbbb381a3c6eab5b9efce67c776a8662a
7795c7432fd27aa096819" "" "@SAVANNAH/quilt"    '
Can't exec "curl": No such file or directory at /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/scripts/download.pl line 77.
+ wget --tries=5 --timeout=20 --no-check-certificate --output-document=- https://mirror.netcologne.de/savannah/quilt/quilt-0.65.tar.gz
--2019-08-03 00:07:53--  https://mirror.netcologne.de/savannah/quilt/quilt-0.65.tar.gz
Resolving mirror.netcologne.de (mirror.netcologne.de)... 194.8.197.22
Connecting to mirror.netcologne.de (mirror.netcologne.de)|194.8.197.22|:443... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 410780 (401K) [application/octet-stream]
Saving to: 'STDOUT'

-                   100%[===================>] 401.15K  1.40MB/s    in 0.3s

2019-08-03 00:07:54 (1.40 MB/s) - written to stdout [410780/410780]

. /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/include/shell.sh; gzip -dc /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/dl/quilt-0.65.tar.gz | tar -C /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65/.. -xf -
[ ! -d ./src/ ] || cp -fpR ./src/* /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65

Applying ./patches/000-relocatable.patch using plaintext:
patching file bin/quilt.in
patching file quilt/scripts/edmail.in
patching file quilt/scripts/patchfns.in
patching file quilt/scripts/remove-trailing-ws.in
patching file Makefile.in
patching file quilt/scripts/backup-files.in
patching file bin/guards.in
patching file compat/date.in
patching file compat/getopt.in
patching file quilt/scripts/dependency-graph.in

Applying ./patches/001-fix_compile.patch using plaintext:
patching file Makefile.in
touch /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65/.prepared294bbefeb846a1d9cd9121fc28c52b11_6664517399ebbbc92a37c5bb081b5c53
cd /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65 && autoconf
(cd /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65/; if [ -x configure ]; then cp -fpR /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/scripts/config.{guess,sub} /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65// && CC="gcc" CFLAGS
="-O2 -I/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/include " CXX="g++" CPPFLAGS="-I/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/include " LDFLAGS="-L/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/lib " CONFIG_SHELL="/usr/bi
n/env bash"  bash ./configure --target=x86_64-pc-linux-gnu --host=x86_64-pc-linux-gnu --build=x86_64-pc-linux-gnu --program-prefix="" --program-suffix="" --prefix=/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host --exec-prefix=/mnt/proj/firmware/wr
t3200acm/openwrt/staging_dir/host --sysconfdir=/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/etc --localstatedir=/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/var --sbindir=/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin ; f
i )
checking for a BSD-compatible install... /usr/bin/install -c
checking whether #! works in shell scripts... yes
checking for bash... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/bash
checking whether /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/bash quoting works... yes
checking for gcp... no
checking for cp... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/cp
checking for gdate... no
checking for date... /bin/date
checking whether /bin/date --rfc-822 works... yes
checking for perl... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/perl
checking for grep... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/grep
checking whether /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/grep -q works... yes
checking whether /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/grep understands (foo|bar)... yes
checking for tail... /usr/bin/tail
checking whether /usr/bin/tail -n works... yes
checking for tr... /usr/bin/tr
checking whether /usr/bin/tr understands a-z ... yes
checking for stat... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/stat
checking whether /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/stat -c '%h' works... yes
checking for sed... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/sed
checking whether /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/sed understands (foo|bar)... yes
checking for gawk... /usr/bin/gawk
checking whether /usr/bin/gawk supports sub... yes
checking for pod2man... /usr/bin/pod2man
checking for column... no
configure: WARNING: Using internal column mechanism.  Use option '--with-column' to override                                                                                                                                                        [24/1303]
checking for getopt... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/getopt
checking for getopt --long syntax... yes
checking for mktemp... /bin/mktemp
checking whether /bin/mktemp -d works... yes
checking for diff... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/diff
checking for patch... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/patch
checking the version of /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/diff... 3.7
checking the version of /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/patch... 2.7.6
checking for find... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/find
checking whether /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/find -path works... yes
checking whether /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/find -print0 works... yes
checking for xargs... /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/xargs
checking whether /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host/bin/xargs -0 works... yes
checking for diffstat... no
configure: WARNING: diffstat not found, some optional functionalities will be missing
checking for sendmail... no
configure: WARNING: Using internal sendmail mechanism.  Use option '--with-sendmail' to override
checking for gmd5sum... no
checking for md5sum... /usr/bin/md5sum
checking for msgmerge... /usr/bin/msgmerge
checking for msgfmt... /usr/bin/msgfmt
checking for xgettext... /usr/bin/xgettext
checking for msguniq... /usr/bin/msguniq
checking for msgcat... /usr/bin/msgcat
checking for rpmbuild... no
checking for rpm... no
configure: WARNING: rpmbuild not found, some optional functionalities will be missing
configure: creating ./config.status
config.status: creating Makefile

quilt version 0.65 configured.

Using '/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/staging_dir/host' for installation prefix.

Report bugs to quilt-dev@nongnu.org
[ -f /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65/Makefile ]
touch /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65/.configured
make -C /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65 SHELL="bash" all
make[3]: Entering directory '/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65'
bin/quilt.in -> bin/quilt
bin/guards.in -> bin/guards
quilt/grep.in -> quilt/grep
quilt/upgrade.in -> quilt/upgrade
quilt/refresh.in -> quilt/refresh
quilt/fold.in -> quilt/fold
quilt/revert.in -> quilt/revert
quilt/header.in -> quilt/header
quilt/remove.in -> quilt/remove
quilt/pop.in -> quilt/pop
quilt/graph.in -> quilt/graph
quilt/edit.in -> quilt/edit
quilt/annotate.in -> quilt/annotate
quilt/mail.in -> quilt/mail
quilt/diff.in -> quilt/diff
quilt/add.in -> quilt/add
quilt/push.in -> quilt/push
quilt/top.in -> quilt/top
quilt/new.in -> quilt/new
quilt/import.in -> quilt/import
quilt/previous.in -> quilt/previous
quilt/applied.in -> quilt/applied
quilt/fork.in -> quilt/fork
quilt/delete.in -> quilt/delete
quilt/patches.in -> quilt/patches
quilt/snapshot.in -> quilt/snapshot
quilt/files.in -> quilt/files
quilt/series.in -> quilt/series
quilt/setup.in -> quilt/setup
quilt/rename.in -> quilt/rename
quilt/next.in -> quilt/next
quilt/unapplied.in -> quilt/unapplied
quilt/scripts/patchfns.in -> quilt/scripts/patchfns
quilt/scripts/inspect-wrapper.in -> quilt/scripts/inspect-wrapper
quilt/scripts/dependency-graph.in -> quilt/scripts/dependency-graph
quilt/scripts/edmail.in -> quilt/scripts/edmail
quilt/scripts/remove-trailing-ws.in -> quilt/scripts/remove-trailing-ws
quilt/scripts/backup-files.in -> quilt/scripts/backup-files
rm -f compat/column.in compat/mktemp.in compat/sendmail.in compat/date.in compat/getopt.in
README.in -> README
quilt.1.in -> quilt.1
/usr/bin/pod2man bin/guards > bin/guards.1
make[3]: *** No rule to make target 'compat/column.in', needed by 'po/quilt.pot'.  Stop.
make[3]: Leaving directory '/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65'
make[2]: *** [Makefile:37: /mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/build_dir/host/quilt-0.65/.built] Error 2
make[2]: Leaving directory '/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/tools/quilt'
time: tools/quilt/compile#2.59#1.44#4.90
make[1]: *** [tools/Makefile:159: tools/quilt/compile] Error 2
make[1]: Leaving directory '/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt'
make: *** [/mnt/proj/firmware/wrt3200acm/openwrt/include/toplevel.mk:218: tools/quilt/compile] Error 2

Does this happen to anyone else? Anything I could be doing wrong?

It happens to me now, and confuses me a lot.
Only once, when I run make again after the error, it complied fine.
Then I run ‘make dirclean’, the error happened again and again.
No matter how many times I run 'make -j1 V=s', the error always happens.

Here is the error log:

make[3]: Entering directory '/media/wenxh/storefile/lede/tools/quilt'
. /media/wenxh/storefile/lede/include/shell.sh; gzip -dc /media/wenxh/storefile/lede/dl/quilt-0.66.tar.gz | tar -C /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66/.. -xf -
[ ! -d ./src/ ] || cp -fpR ./src/* /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66

Applying ./patches/000-relocatable.patch using plaintext: 
patching file bin/quilt.in
patching file quilt/scripts/edmail.in
patching file quilt/scripts/patchfns.in
patching file quilt/scripts/remove-trailing-ws.in
patching file Makefile.in
patching file quilt/scripts/backup-files.in
patching file bin/guards.in
patching file compat/date.in
patching file compat/getopt.in
patching file quilt/scripts/dependency-graph.in

Applying ./patches/001-fix_compile.patch using plaintext: 
patching file Makefile.in
touch /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66/.prepared67a399aef71002f2484edbd29f6c5a33_6664517399ebbbc92a37c5bb081b5c53
cd /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66 && autoconf
(cd /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66/; if [ -x configure ]; then cp -fpR /media/wenxh/storefile/lede/scripts/config.{guess,sub} /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66// && CC="gcc" CFLAGS="-O2 -I/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/include " CXX="g++" CPPFLAGS="-I/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/include " LDFLAGS="-L/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/lib " CONFIG_SHELL="/usr/bin/env bash"  bash ./configure --target=x86_64-pc-linux-gnu --host=x86_64-pc-linux-gnu --build=x86_64-pc-linux-gnu --program-prefix="" --program-suffix="" --prefix=/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host --exec-prefix=/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host --sysconfdir=/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/etc --localstatedir=/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/var --sbindir=/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin ; fi )
checking for a BSD-compatible install... /usr/bin/install -c
checking whether #! works in shell scripts... yes
checking for bash... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/bash
checking whether /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/bash quoting works... yes
checking for gcp... no
checking for cp... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/cp
checking for gdate... no
checking for date... /bin/date
checking whether /bin/date --rfc-822 works... yes
checking for perl... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/perl
checking for grep... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/grep
checking whether /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/grep -q works... yes
checking whether /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/grep understands (foo|bar)... yes
checking for tail... /usr/bin/tail
checking whether /usr/bin/tail -n works... yes
checking for tr... /usr/bin/tr
checking whether /usr/bin/tr understands a-z ... yes
checking for stat... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/stat
checking whether /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/stat -c '%h' works... yes
checking for sed... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/sed
checking whether /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/sed understands (foo|bar)... yes
checking for gawk... /usr/bin/gawk
checking whether /usr/bin/gawk supports sub... yes
checking for pod2man... /usr/bin/pod2man
checking for column... /usr/bin/column
checking for getopt... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/getopt
checking for getopt --long syntax... yes
checking for mktemp... /bin/mktemp
checking whether /bin/mktemp -d works... yes
checking for diff... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/diff
checking for patch... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/patch
checking the version of /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/diff... 3.6
checking the version of /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/patch... 2.7.6
checking for find... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/find
checking whether /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/find -path works... yes
checking whether /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/find -print0 works... yes
checking for xargs... /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/xargs
checking whether /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/xargs -0 works... yes
checking for diffstat... /usr/bin/diffstat
checking for diffstat version... 1.61
checking for sendmail... /usr/sbin/sendmail
checking for msgmerge... /usr/bin/msgmerge
checking for msgfmt... /usr/bin/msgfmt
checking for xgettext... /usr/bin/xgettext
checking for msguniq... /usr/bin/msguniq
checking for msgcat... /usr/bin/msgcat
checking for rpmbuild... /usr/bin/rpmbuild
checking for gmd5sum... no
checking for md5sum... /usr/bin/md5sum
checking for 7zr... /usr/bin/7zr
configure: creating ./config.status
config.status: creating Makefile

quilt version 0.66 configured.

Using '/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host' for installation prefix.

Report bugs to quilt-dev@nongnu.org
[ -f /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66/Makefile ]
touch /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66/.configured
make -C /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66 SHELL="bash" all
make[4]: Entering directory '/media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66'
bin/quilt.in -> bin/quilt
bin/guards.in -> bin/guards
quilt/grep.in -> quilt/grep
quilt/upgrade.in -> quilt/upgrade
quilt/refresh.in -> quilt/refresh
quilt/fold.in -> quilt/fold
quilt/revert.in -> quilt/revert
quilt/header.in -> quilt/header
quilt/remove.in -> quilt/remove
quilt/annotate.in -> quilt/annotate
quilt/graph.in -> quilt/graph
quilt/edit.in -> quilt/edit
quilt/mail.in -> quilt/mail
quilt/diff.in -> quilt/diff
quilt/add.in -> quilt/add
quilt/push.in -> quilt/push
quilt/pop.in -> quilt/pop
quilt/new.in -> quilt/new
quilt/import.in -> quilt/import
quilt/previous.in -> quilt/previous
quilt/top.in -> quilt/top
quilt/applied.in -> quilt/applied
quilt/fork.in -> quilt/fork
quilt/delete.in -> quilt/delete
quilt/patches.in -> quilt/patches
quilt/snapshot.in -> quilt/snapshot
quilt/files.in -> quilt/files
quilt/series.in -> quilt/series
quilt/setup.in -> quilt/setup
quilt/rename.in -> quilt/rename
quilt/next.in -> quilt/next
quilt/unapplied.in -> quilt/unapplied
quilt/scripts/patchfns.in -> quilt/scripts/patchfns
quilt/scripts/inspect-wrapper.in -> quilt/scripts/inspect-wrapper
quilt/scripts/dependency-graph.in -> quilt/scripts/dependency-graph
quilt/scripts/edmail.in -> quilt/scripts/edmail
quilt/scripts/remove-trailing-ws.in -> quilt/scripts/remove-trailing-ws
quilt/scripts/backup-files.in -> quilt/scripts/backup-files
rm -f compat/column.in compat/date.in compat/getopt.in compat/mktemp.in compat/sendmail.in
README.in -> README
quilt.1.in -> quilt.1
/usr/bin/pod2man bin/guards > doc/guards.1
make[4]: *** No rule to make target 'compat/column.in', needed by 'po/quilt.pot'.  Stop.
make[4]: Leaving directory '/media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66'
Makefile:36: recipe for target '/media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66/.built' failed
make[3]: *** [/media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66/.built] Error 2
make[3]: Leaving directory '/media/wenxh/storefile/lede/tools/quilt'
time: tools/quilt/compile#2.64#3.10#17.87
tools/Makefile:163: recipe for target 'tools/quilt/compile' failed
make[2]: *** [tools/quilt/compile] Error 2
make[2]: Leaving directory '/media/wenxh/storefile/lede'
tools/Makefile:161: recipe for target '/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/stamp/.tools_compile_yyynyynnyyynyyyyynyynnyyyynyyyyyyyyyyyyyyyyynynnyyyynynyyyy' failed
make[1]: *** [/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/stamp/.tools_compile_yyynyynnyyynyyyyynyynnyyyynyyyyyyyyyyyyyyyyynynnyyyynynyyyy] Error 2
make[1]: Leaving directory '/media/wenxh/storefile/lede'
/media/wenxh/storefile/lede/include/toplevel.mk:222: recipe for target 'world' failed
make: *** [world] Error 2

And the 'rerun fine' log:

make[3]: Entering directory '/media/wenxh/storefile/lede/tools/quilt'
make -C /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66 SHELL="bash" all
make[4]: Entering directory '/media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66'
rm -f po/quilt.pot; touch po/quilt.pot
for file in bin/guards.in bin/quilt.in bin/patch-wrapper.in quilt/grep.in quilt/upgrade.in quilt/refresh.in quilt/fold.in quilt/revert.in quilt/header.in quilt/remove.in quilt/annotate.in quilt/graph.in quilt/edit.in quilt/unapplied.in quilt/mail.in quilt/diff.in quilt/add.in quilt/pop.in quilt/new.in quilt/import.in quilt/previous.in quilt/top.in quilt/applied.in quilt/fork.in quilt/delete.in quilt/files.in quilt/series.in quilt/setup.in quilt/rename.in quilt/next.in quilt/patches.in quilt/snapshot.in quilt/push.in quilt/scripts/backup-files.in quilt/scripts/patchfns.in quilt/scripts/remove-trailing-ws.in quilt/scripts/inspect-wrapper.in quilt/scripts/edmail.in quilt/scripts/dependency-graph.in ; do						\
  if test -n "`/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/sed -ne '1{ /@BASH''@/p }' $file`"		\
       -o "$file" = quilt/scripts/patchfns.in; then		\
    /usr/bin/env bash --dump-po-strings $file ;				\
  elif test -n "`/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/sed -ne '1{ /@PERL''@/p }' $file`"; then	\
    /usr/bin/xgettext --from-code=UTF-8 --omit-header --language=Perl	\
		--keyword=_ -o - $file;			\
  else								\
    echo "Don't know how to handle $file" >&2 ;		\
    exit 1;							\
  fi								\
done								\
|/usr/bin/msguniq							\
|/usr/bin/msgcat --force-po -F - po/quilt.pot -o po/quilt.pot
/usr/bin/msgmerge -o po/fr.po po/fr.po po/quilt.pot
................................. done.
/usr/bin/msgfmt --statistics -o po/fr.mo po/fr.po
182 translated messages.
/usr/bin/msgmerge -o po/de.po po/de.po po/quilt.pot
................................ done.
/usr/bin/msgfmt --statistics -o po/de.mo po/de.po
182 translated messages.
/usr/bin/msgmerge -o po/ja.po po/ja.po po/quilt.pot
................................. done.
/usr/bin/msgfmt --statistics -o po/ja.mo po/ja.po
182 translated messages.
/usr/bin/msgmerge -o po/ru.po po/ru.po po/quilt.pot
................................ done.
/usr/bin/msgfmt --statistics -o po/ru.mo po/ru.po
182 translated messages.
make[4]: Leaving directory '/media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66'
touch /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66/.built
make -C /media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66 SHELL="bash" install
make[4]: Entering directory '/media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66'
/usr/bin/install -c -d /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin
/usr/bin/install -c -m 755 bin/quilt bin/guards /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/bin/
/usr/bin/install -c -d /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/quilt
/usr/bin/install -c -m 755 quilt/grep quilt/upgrade quilt/refresh quilt/fold quilt/revert quilt/header quilt/remove quilt/annotate quilt/graph quilt/edit quilt/unapplied quilt/mail quilt/diff quilt/add quilt/pop quilt/new quilt/import quilt/previous quilt/top quilt/applied quilt/fork quilt/delete quilt/files quilt/series quilt/setup quilt/rename quilt/next quilt/patches quilt/snapshot quilt/push /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/quilt/
/usr/bin/install -c -d /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/quilt/scripts
/usr/bin/install -c -m 755 quilt/scripts/inspect-wrapper quilt/scripts/dependency-graph quilt/scripts/edmail quilt/scripts/remove-trailing-ws quilt/scripts/backup-files		\
	   /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/quilt/scripts
/usr/bin/install -c -m 644 quilt/scripts/patchfns quilt/scripts/utilfns	\
	   /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/quilt/scripts
/usr/bin/install -c -d /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/doc/quilt/
/usr/bin/install -c -m 644 doc/README					\
	   /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/doc/quilt/
/usr/bin/install -c -m 644 doc/quilt.pdf doc/README.MAIL			\
	   /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/doc/quilt/
/usr/bin/install -c -d /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/man/man1
/usr/bin/install -c -m 644 doc/quilt.1 doc/guards.1 /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/man/man1/
/usr/bin/install -c -d /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/etc
/usr/bin/install -c -d /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/etc/bash_completion.d
/usr/bin/install -c -m 644 bash_completion				\
	   /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/etc/bash_completion.d/quilt
/usr/bin/install -c -m 644 quilt.quiltrc /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/etc/
/usr/bin/install -c -d /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/emacs/site-lisp/
/usr/bin/install -c -m 644 lib/quilt.el /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/emacs/site-lisp/
for lang in fr de ja ru ; do					\
	dir=/media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/locale/$lang/LC_MESSAGES;	\
	/usr/bin/install -c -d $dir;					\
	/usr/bin/install -c -m 644 po/$lang.mo				\
	    $dir/quilt.mo ;					\
done
rm -rf /media/wenxh/storefile/lede/staging_dir/host/share/quilt/compat
make[4]: Leaving directory '/media/wenxh/storefile/lede/build_dir/host/quilt-0.66'

It seems that make runs target compat (which deletes the file "compat/column.in") before target po/quilt.pot. This order must be reversed.

I fix it in the file tools/quilt/Makefile, replacing the line:

$(MAKE) -C $(HOST_BUILD_DIR) SHELL="$(BASH)" all

with:

$(MAKE) -C $(HOST_BUILD_DIR) SHELL="$(BASH)" po/quilt.pot all