Ellipsis Jetpack MHS800L: Potential GPL Violation

I found a download link for the firmware updater.

Binwalking the updater exe gives you the rootfs. There are some hidden pages in the webserver (/etc/www). If you navigate to http://<the_router_ip>/webpst/labpst/index.html you'll find some interesting dev options that may be of use.