Yes, although there is a package with similar name.
I don't know, better read the manual.
You can do that if you think it works better for you.
Dnsmasq is nameserver and dhcp server. So before you disable it, make sure you understand what you are doing. There is also bind name server available in the packages.