Clients can't ping IPv6 addresses, but router can

Uhm, this looks suspiciously like my problem